Prevod od "mi treba nešto" do Češki


Kako koristiti "mi treba nešto" u rečenicama:

U sluèaju da mi treba nešto iz supermarketa.
Pro případ, že bych potřebovala něco ze supermarketu.
Da mi treba nešto da bude dobro.
Musím zkrátka zařídit, aby se něco povedlo.
Ne, Chestere, veèeras mi treba nešto puno jaèe.
Ne, Chestere, dnes večer budu potřebovat něco mnohem silnějšího.
Ponekad pomislim da mi treba nešto drugo Stariji muškarac, jaèi nego ja.
Někdy si myslím, že potřebuji něco jiného. Nějakého staršího muže, silnějšího než jsem já.
Samo mi treba nešto para unapred od šefa, i Endž`, nakon toga odlazim sa ovog mesta.
Oh, ne. Potřebuju jen další malou finanční zálohu... a Angie, hned odtud vypadnu!
Stiven je upravo saznao da je Majkl izašao s njegovom sestrom tako da mi treba nešto da ga oraspoložim.
Steven právě zjistil, že Michalel byl na rande s jeho ségrou, takže potřebuju poradit, jak ho trochu rozveselit.
Daj, stvarno mi treba nešto da me razbudi.
No tak, vážně bych využil něco na probrání.
Samo mi treba nešto da se presvuèem, i, uh... uh, moj laptop.
Máš všechno? - Ano. Jestli budeme spát u tebe, musím se ještě převléknout... a vzít si laptop.
Zovi producente... i...reci im da mi treba nešto para unaprijed.
Zavolej producentům... a... řekni jim, že potřebuju něco předem.
Radila bih nešto za tebe, ali mi treba nešto zauzvrat.
Víte, mohla bych pro vás něco napsat ale potřebovala bych něco na oplátku.
Ma daj, sada mi treba nešto, on je...
Potřebuju něco hned. Chci říct, je...
Mislim da mi treba nešto izazovnije.
Myslím, že potřebuju něco víc vášnivýho.
Iako ja stvarno, stvarno volim da vodim ljubav sa tobom, ima perioda kada mi treba nešto više.
Dokonce i když opravdu, opravdu miluju milovat se s tebou, jsou chvíle, kdy potřebuju víc.
Ja trenutaèno snimam film, stoga mi treba nešto zvano san.
Zrovna teď točím film, takže potřebuju to, čemu se říká spánek.
Samo mi treba nešto Bojdovo da podmetnem u kamionet.
Jo. Potřebuju jenom něco Boydovo, co bych umístil do auta, který nabouralo.
Možda mi treba nešto više od lepotice koja nema šta da kaže.
Mám pocit, že potřebuju víc než pěknou tvářičku, co nemá co říct.
Istina je... da mi treba nešto manje.
Pravda je, že toho potřebuju mít míň.
Još mi treba nešto za odugovlaèenje Stenslanda.
Pořád potřebuji něco, čím zdržím Stenslanda.
Veæ jesam, ali mi treba nešto iz tog.
Ano, už mám nový telefon, ale potřebuju to, co je v tom starém.
Samo mi treba nešto malo zauzvrat.
Jenom potřebuju něco malého na oplátku.
Mama je rekla da, ako želim da je vidim, da vidim da li mi treba nešto odande, trebalo bi... trebalo bi da idem sada.
Máma říkala, že jestli chci to místo vidět, nebo z něj něco chci, měl bych... měl bych tam jet teď.
I drugo, mislim da mi treba nešto tvog specijalnog gasa jer ga dobro praviš.
A budu potřebovat tvůj plyn, na který jsi takový mistr. Jasně.
Ionako mi treba nešto na samo mesec-dva.
V každém případě, potřebuji něco jen na pár měsíců.
Imam oseæaj kao da mi treba nešto dodatno.
Cítila jsem, že potřebuju něco extra.
Ali trenutno mi treba nešto kako bih porazila ženu koja manipuliše tvojim deèkom.
Ale zrovna teď potřebuju něco, abych porazila ženu, která tvého přítele ovládá jako loutku.
Tako da mi treba nešto da bude dobro, razlog da ustajem ujutru, da se ne zavuèem u onu peæinu u kojoj sam bio dok nju nisam sreo.
Takže potřebuju, abys se něco povedlo. Každé ráno potřebuju důvod vstát, abych se zas neponořil do té temnoty, ve které jsem byl, než jsem ji potkal.
Zato što je znao da mi treba nešto zauzvrat.
Protože věděl, že potřebuji něco na oplátku.
Možda mi treba nešto da me razbudi.
Možná potřebuji něco, co mě udrží vzhůru.
A ono što æeš ti uraditi za mene, kada mi treba nešto, daæeš mi.
Ale ty pro mě uděláš to, že až něco budu potřebovat, dáš mi to.
Kurtis mi je poslao poruku da se vratio u kuæicu kod bazena ako mi treba nešto, i to je bilo u 21 h.
Curtis mi textnul, že je zpátky v domě u bazénu, kdybych něco potřebovala a to bylo ve 21:00.
A sada mi treba nešto od vas.
Teď chci něco od vás zas já.
Samo mi treba nešto da me skloni sa ivice, molim te.
Jen si potřebuju vzít něco, co zmírní to nutkání, prosím.
čekam da čujem kako napreduje operacija, pa mi treba nešto da ubijem vreme.
Čekám, jak dopadne operace, tak tu zatím zabíjím čas.
Ali prvo mi treba nešto od tebe.
Ale napřed od tebe něco potřebuju.
0.68380808830261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?